

Documentaire long-métrage
Réalisation: Émilie Porry
Diffusion à venir en 2025

Résumé
Sarah est un peu la fille que tout parent aurait rêvé d’avoir : elle est drôle et sérieuse à la fois, elle a de l’ambition, elle est proche de sa mère, elle suit les recommandations de son père et elle a de bonnes amies sur qui compter en cas de coup dur… Elle vit avec sa famille au centre-ville de Montréal, dans le plus grand et le plus ancien HLM de tout le Québec. Ses parents ont immigré d’Algérie avant sa naissance et Sarah est consciente de tous les sacrifices qu’ils ont fait en chemin. D’ailleurs, en signe de reconnaissance, elle suit la route qu’ils ont tracée pour elle. Mais Sarah va bientôt avoir 20 ans. Un air de changement souffle au-dessus du foyer ! Mère et fille sauront-elles préserver le lien fusionnel qui les unit depuis toujours ?
ÉQUIPE
- Recherche et scénarisation: Émilie Porry
- Réalisation: Émilie Porry
- Direction artistique et animation: Ismaël Mossadeq
- Direction photo: Vanessa Abadhir
- Photographies: Valérian Mazataud
- Musique originale: Mathieu Vanasse
- Montage: Hubert Hayaud
- Direction de production: Angélique Bielski
- Production: Gentille M. Assih
PRIX
- Prix du jury – compétition internationale du Festival International Issni N Ourgh du film Amazigh 2024
- Prix regards d’ici du Festival international de cinéma Vues d’Afrique 2024
OÙ VOIR LE FILM
Diffusion à venir en 2025
ORGANISER UNE PROJECTION
Contactez nous à info@productionscolorees.com
LES THÈMES ABORDÉS DANS LE FILM
la transmission
la relation mère-fille
l'immigration
LE choc intergénérationnel
Sarah est à un âge où l’on cherche à se construire, à se définir. Mais pour elle, ce
chemin vers l’émancipation est marqué par un tiraillement constant : entre les attentes
et les valeurs traditionnelles de ses parents, et son désir d’indépendance.
Son quotidien reflète les défis de nombreux jeunes coincés entre deux cultures qui
peuvent être en tension.
Couper le cordon est bien plus qu’un portrait individuel. Il aborde des questions
universelles, comme la quête d’identité, le poids des traditions, et le courage de
suivre sa propre voie.


Le film alterne entre des moments de vie bruts et spontanés, et des séquences animées, plus drôles, plus poétiques, qui reflètent l’univers intérieur de Sarah, en transition entre l’enfance et l’âge adulte.







